結局壊れた電源を交換することで延命することに。
購入したのはZawardのFLEX300.

背面固定ネジの位置が1本だけ微妙に合わなかったけど、それ以外は全く問題なし。
内部固定用のステイもそのまま使えた。

今時Pentium4マシンを延命するのもどうかとは思うけど、思い入れのあるケースなので良しとすることに。

でも近いうちに中身をMINI-ITXのマザーに入れ替えたいなぁ。
背面パネルの加工しないといけないんだけれど……